Administrador de los votos para salvar Pompey15: 28 26/02/2010, James Callow, de fútbol, guardian.co.uk, noticias, Portsmouth, Premier League, el depo

Administrador de los votos para salvar Pompey15: 28 26/02/2010, James Callow, de fútbol, guardian.co.uk, noticias, Portsmouth, Premier League, el deporte, Guardian Unlimited

Club para ser acoplado a nueve puntos la próxima semana
Descenso ahora prácticamente garantizada

Portsmouth se convirtió hoy en el primer club de Premier League para entrar en la administración. La noticia fue confirmada en un comunicado en la página web del club, que decía: "a las 10:20 am de hoy Portsmouth Football Club fue puesto en la administración después de la presentación de un anuncio de su nombramiento en el Tribunal Superior".

La noticia significa que el club, que se estima en £ 70 millones en deuda, se le descontarán nueve puntos de la próxima semana - una cifra que, tal como están las cosas, les deje 17 puntos de seguridad y prácticamente garantizan el descenso del club de la Premier League .

La junta Premier League han anunciado que se reunirá con los administradores de Portsmouth "en la primera oportunidad" para "recibir sus opiniones sobre la situación financiera del Portsmouth FC y establecer las condiciones para el club a cumplir sus compromisos para el resto de la temporada".

Portsmouth aprendido su suerte esta mañana, después de cuatro compradores potenciales no produjo los trámites necesarios antes de 3:30 pm de ayer, fecha límite.

El gerente del club, Avram Grant, se reúne con su equipo esta mañana para discutir de tomar una paycut en un intento de salvar cuerpo técnico.


Grant y los jugadores consideran recortes salariales
Owen Gibson: la regulación del fútbol no
AFC Bournemouth servido con liquidación

Se entiende que el administrador Andrew Andronikou, de la contabilidad de la empresa UHY Hacker Young, ha elaborado una lista del personal que perderán sus puestos de trabajo cuando el club entra en la administración, aunque él ha negado.

Gary Double, Portsmouth jefe de operaciones de medios de comunicación, se enteró de que estaba en la lista la noche anterior y decidió salir antes de que su posición se dio por concluido.

Andronikou celebrará una conferencia de prensa para revelar sus planes para el club a las 3 pm de hoy.

Harry Redknapp, el ex gerente quien guió a Portsmouth a su triunfo de 2008 FA Cup, instó a los seguidores del club a ver el lado positivo e insistió en que el equipo haga un retorno rápido a la Premier League la próxima temporada.

"Entraron en la administración es la mejor de dos males", dijo. "Durante las últimas semanas han estado hablando de salir del negocio, que es la última cosa que nadie quiere.

"Ellos han aceptado que iban a obtener de todos modos relegado para que puedan bajar y volver de nuevo fuerte. Pueden venir directamente de vuelta otra vez con ese dinero en paracaídas y la gente detrás de ellos en casa".

Redknapp añadió: "Ha sido increíble lo que ha pasado en Portsmouth en los últimos ocho meses. Seguimos viendo en los próximos propietarios, pero luego no hay dinero. Por lo menos, seguirán ahí. Se pasará, pero que recibirán el paracaídas , el dinero el próximo año 16 millones de EUR, GBP 16 millones de un año después.

"Tienen que reconstruir y volver de nuevo. Se puede hacer eso - han hecho antes."

Portsmouth Sur MP Mike Hancock antes golpeó a cabo en la Liga Premier para no hacer lo suficiente para ayudar a los clubes afectados.

Le dijo a Sky Sports News: "Esta es una cuestión de fútbol y un problema en la Premier League se lo debe a la comunidad del fútbol aquí en Portsmouth a hacer un poco más de lo que han hecho. Todo lo que han hecho en la actualidad se ejecuta el línea de impuesto y no han correr muy rápido para ayudar a nosotros.

"Todo lo que hemos hecho es cuidar de sí mismos y de otros clubes. Lo que ellos tienen la responsabilidad de los aficionados y es la ciudad de Portsmouth. El fútbol significa mucho para la gente de esta ciudad y que significa mucho para la Liga que realmente muestra un poco de fe y de hecho tal vez pagar algunos de los pequeños acreedores en este club ".

Un portavoz del primer ministro Gordon Brown también expresó su preocupación por los acontecimientos de hoy.

"Es un día triste para un gran club y es muy lamentable que se han ido a la administración", dijo el portavoz. "Es una cuestión de los clubes individuales y el HMRC, pero esta cuestión de las normas sensatas y de gobierno ha sido planteada por (ministro del gabinete), Andy Burnham, cuando estaba en el Departamento de Cultura, Medios y Deportes.

"Nos sigue preocupando que los aficionados y las comunidades de los clubes de fútbol como el Portsmouth no debería sufrir debido a la incapacidad de los clubes para manejar sus finanzas correctamente. Este es un gran club y esperamos que puedan volver a sus antiguas glorias.

"Los clubes como el Portsmouth han seguidores locales tremenda. Es un gran club con una gran cantidad de personas que disfrutan observando. Si ya no son capaces de jugar al fútbol, es una triste pérdida para la comunidad local".

Ex gerente del club, Paul Hart, cree que el club puede salir fortalecida de la administración.

Hart le dijo a la BBC Radio Five Live: "Creo que el club puede ser fuerte de nuevo, si usan algunos previsión y la planificación y la adopción de un programa de reestructuración. Parece que la administración es necesaria y ha de dar al club la oportunidad de recuperarse".

Portsmouth
Premier League
James Callow


guardian.co.uk © Guardian News