Los soldados británicos heridos obtener más payouts16: 55 10/02/2010, Matthew Taylor, Haroon Siddique, Afganistán, noticias, Bob Ainsworth, guardian.co.uk, militar, política, noticias del Reino Unido, Guardian Unlimited

El secretario de Defensa saluda 'justo y equitativo' los cambios al régimen de compensación militar, incluso de la ofensiva en Afganistán


Los soldados británicos heridos en Afganistán e Irak son para obtener los pagos sustancialmente mayor en virtud de los cambios a los militares tan criticado sistema de compensación anunciada hoy.

Una sola vez los premios se incrementará en un promedio de 30%, mientras que la norma que limita los pagos a los primeros tres lesiones por cada incidente será desechado.

El secretario de Defensa, Bob Ainsworth, dijo que los planes se aseguraría de que las tropas - que están a punto de lanzar una gran ofensiva en Afganistán - había un sistema de indemnización que sabían que era "justa y equitativa".

"Deben tener confianza en que, cuando se lesionan debido a su servicio, ellos y sus familias serán plenamente atendidas, a la derecha a través de su tratamiento inicial para su convalecencia a largo plazo", dijo.

Según la propuesta, la renta garantizada de por vida pagado a los militares heridos más graves y las mujeres que ya no puede trabajar se incrementará a fin de reflejar las promociones probable y amplió la edad de jubilación.

Almirante Lord Boyce, el ex jefe del personal de defensa, que presidió una revisión, dijo un joven soldado que resultó gravemente herido hoy obtendría alrededor de 1,5 millones de libras en el apoyo financiero de toda la vida.

Según los planes, el impuesto máximo de cantidad a tanto alzado libre de £ 570.000 abonados a los soldados heridos más graves serán los mismos, pero otros pagos a los soldados heridos se incrementará en hasta un 50%.

Significativamente, las tropas que reciben lesiones múltiples - que se ha vuelto más común con la aparición de artefactos explosivos improvisados ataques en Afganistán - ahora recibirán una remuneración por cada lesión, lo que significa cientos de miles de kilos de más para algunos de los heridos más graves.

"Este es un anuncio muy positivo que significará decenas de millones de libras más para los soldados heridos en los próximos años", dijo Chris Simpkins de la Royal British Legion, que lucharon por la mejora de la remuneración.

"La Royal British Legion se ha resaltado las deficiencias en el régimen de las fuerzas armadas de la indemnización por años con nuestra campaña de Honor del Pacto. Se puede declarar una victoria de bienvenida con un esquema que es un reflejo más generoso de la deuda de la nación a nuestros héroes heridos".

Adam Downey, ex encargado de las señales con el Real Cuerpo de Señales, tenía 19 años cuando fue herido al ser atropellado por un coche en el Afganistán.

Dijo que los cambios en el régimen de compensación sería una "diferencia enorme".

"Hasta ahora, he recibido un número bastante mierda - £ 10,000 por tres lesiones, dificultades de procesamiento del habla, trastorno de estrés postraumático y laceraciones cráneo", dijo. "He sido informado por la Royal British Legion que debería recibir alrededor de £ 100.000 en el marco del nuevo régimen."

Los cambios presentados en la revisión de hoy fueron aceptadas en su totalidad por el Ministerio de Defensa y se aplicará a todo el personal de servicio afectados desde abril de 2005.

Habrá nuevos pagos provisionales para los soldados heridos graves a la marea a través de ellos antes de que el largo proceso de reclamaciones. Un experto del cuerpo médico le aconsejará sobre la indemnización adecuada de los soldados que sufren enfermedades como la enfermedad mental, pérdida de la audición y las lesiones genitales.

Ainsworth, dijo que el Gobierno pondría en práctica los cambios lo más rápidamente posible, aunque algunos requieren legislación secundaria. Señor Boyce dijo que esperaba que el proceso podría ser completado dentro de un año.

El secretario de Defensa agregó que el plan sería financiado con cargo al presupuesto del Ministerio de Defensa, pero era imposible decir cuánto costaría.

Los cambios siguen las críticas de la MOD después de que se decidió el año pasado para impugnar las resoluciones del Tribunal que el aumento de los pagos a los dos soldados que desarrollaron complicaciones médicas después del tratamiento de las lesiones iniciales. El caso se centró en los pagos efectuados a cabo Anthony Duncan, quien en ese momento estaba sirviendo en la provincia de Helmand, Afganistán, y el Royal Marine Mateo McWilliams.

Duncan, de los Dragones de luz - que recibió un disparo mientras patrullaba en Irak en 2005 - se había adjudicado inicialmente £ 9.250, aumentó a £ 46.000 por un Tribunal de Apelación de Pensiones. El £ 8.250 premio a McWilliams, que se fracturó el muslo, en un ejercicio de entrenamiento, se acercó a £ 28.750 en la apelación.

Ainsworth, decidió acelerar la revisión, y hoy Simpkins dijo que el nuevo régimen fue el resultado de la presión pública para un mejor apoyo a las tropas.

"Más de 25.000 personas respondieron a nuestra campaña por el contacto con su MP, por carta, llamadas telefónicas o visitas personales," agregó. "Esta fue una ola de apoyo que el gobierno simplemente no puede ignorar".

Militar
Bob Ainsworth
Afganistán
Matthew Taylor
Haroon Siddique


guardian.co.uk © Guardian News