La fusión de la UE considera Mobile favour17: 09 21/02/2010, Richard Wray, de banda ancha, negocios, guardian.co.uk, fusiones y adquisiciones, los tel

La fusión de la UE considera Mobile favour17: 09 21/02/2010, Richard Wray, de banda ancha, negocios, guardian.co.uk, fusiones y adquisiciones, los teléfonos móviles, noticias, Orange, T-Mobile, la tecnología, la industria de las telecomunicaciones, Vodafone, Guardian Unlimited

La Comisión Europea apresta a aprobar el plan para crear la mayor empresa británica de telefonía móvil
Propuesta de fusión aún podría enfrentar un desafío de Vodafone y O2

La fusión de Orange y T-Mobile parece que va a obtener el visto bueno de la Comisión Europea tras un acuerdo de última hora fue delineado este fin de semana para asegurar el futuro de 3, el más pequeño en el Reino Unido de la red de telefonía móvil.

La empresa fusionada sería el mayor del Reino Unido, empresa de telefonía móvil, con casi 30 millones de clientes, y Orange y T-Mobile han puesto de acuerdo para devolver parte del espectro de telefonía móvil que sería en orden a permitir que esto sea utilizado por los rivales a correr servicios de banda ancha súper rápida inalámbrica.

La Comisión todavía tiene que informar a la Office of Fair Trading (OFT) de su decisión, y la fusión aún podría enfrentar un reto de Vodafone y O2, que se entienden como "tibia" sobre las concesiones hechas por el espectro.

La decisión de la Comisión es un golpe a los grupos de consumidores que habían estado haciendo campaña para que las autoridades del Reino Unido para investigar el trato.

Este mes, la OFT solicitó formalmente la jurisdicción para investigar la fusión de la Comisión, que hasta el 1 de marzo para dar una decisión. La OFT se publicará mañana las razones por las que había solicitado que se le permitiera ejecutar su propia investigación, aunque la Comisión cree ahora que se ha ocupado de las preocupaciones. Se solicitud de la OFT que estimuló Orange y T-Mobile en acción.

Los temores de que la fusión, anunciada en septiembre pasado, que se estorban en procedimiento de concurso largo del Reino Unido llevó a ambas compañías para llegar a una solución que responde a las preocupaciones de la Comisión sobre el acuerdo. La OFT y el Ofcom, el regulador de las telecomunicaciones, fueron ampliamente consultadas por la Comisión durante el proceso.

La principal preocupación fue sobre el efecto de la fusión en el futuro de la 3, que ha llevado a la competencia de precios en los últimos años. Sin embargo, con el fin de semana, 3, que es propiedad del conglomerado de Hong Kong Hutchison Whampoa, firmó un nuevo contrato con T-Mobile y Orange, que le dará acceso a más de 3.000 sitios asta en todo el Reino Unido durante los próximos años, con lo que el total a 16.000, la mayor red de 3G en el país.

En segundo lugar, las autoridades del Reino Unido y Bruselas están preocupados por el nivel de control que la empresa fusionada tendría sobre el recurso escaso que es la tecnología inalámbrica de espectro. En concreto, el grupo resultante tendría la inmensa mayoría del espectro concedidas en la década de 1990, cuando se pusieron en marcha Orange y One2One, a 1800MHz. Como se informó el observador hace una semana, T-Mobile y Orange han acordado devolver una cuarta parte de todo el espectro del grupo fusionado mantendría.

Ni 3, Orange, T-Mobile, Vodafone, O2, ni la OFT hizo comentarios.

La OFT, mañana dar sus razones para pedir a la Comisión si podía tener jurisdicción sobre el caso, en un anuncio de bolsa de valores.

Una copia de su razonamiento, visto por The Guardian, deja claro que la principal preocupación de la OFT sobre cualquier acuerdo fue también el futuro de 3. "La OFT considera que cualquier debilitamiento o eliminación de Hutchison 3G habría dado lugar a una reducción de los competidores verticalmente integrada de cinco a tres y producir perjuicio significativo a la competencia en la telefonía móvil al por menor", dice el documento.

Naranja
T-Mobile
Las fusiones y adquisiciones
Los teléfonos móviles
De la industria de telecomunicaciones
Vodafone
De banda ancha
Richard Wray


guardian.co.uk © Guardian News