Gran Bretaña dijo a reducir el déficit faster01: 23 16/03/2010, Larry Elliott, Patrick Wintour, Julian Glover, el presupuesto, las empresas, los conse

Gran Bretaña dijo a reducir el déficit faster01: 23 16/03/2010, Larry Elliott, Patrick Wintour, Julian Glover, el presupuesto, las empresas, los conservadores, la política económica, economía, editoriales, la crisis financiera, las elecciones generales de 2010, el trabajo, encuestas de opinión, la política, recesión, los impuestos y el gasto, el tutor, noticias, Reino Unido, Guardian Unlimited

Informe filtrado revela dudas Europeo sobre las finanzas de Gran Bretaña y la ambición de las preguntas "de los planes de trabajo para reducir la deuda de

Estrategia de trabajo para controlar el gasto de Gran Bretaña fue esta noche en nuevo desafío cuando se supo que la Comisión Europea se está preparando para exigir medidas más estrictas del gobierno para controlar a los déficit en tiempos de paz en el Reino Unido de registro. En las conclusiones, que fueron aprovechadas por los conservadores, Bruselas advirtió que los planes actuales para reparar el agujero negro en el presupuesto dejado por una recesión profunda y prolongada que ser más ambiciosos.

"Un plazo de tiempo creíble para restaurar las finanzas públicas a una situación sostenible requiere medidas adicionales de ajuste fiscal más allá de las previstas en la actualidad", señaló un proyecto de informe, que será aprobado por la Comisión, pero se filtró a la agencia de noticias Reuters. Añadió: "La conclusión general es que la estrategia fiscal del programa de convergencia no es lo suficientemente ambicioso y necesita ser reforzada significativamente."

Los resultados pueden avivar lo que se ha convertido en el conflicto político fundamental entre los dos principales partidos por delante del presupuesto de la próxima semana, y la campaña de las elecciones generales que seguirá.

Se añade a la presión sobre el primer ministro en un momento del Nuevo Laborismo resurgimiento de año parece haberse estancado. Una encuesta de ICM para el mañana Guardian muestra la diferencia entre las partes se ha incrementado, a una de nueve puntos de plomo conservadores sobre los laboristas. También sugiere que la impopularidad personal de Brown con el electorado sigue siendo un lastre en la categoría del partido, a pesar de que los conservadores han sido acosados por sus propios problemas en las últimas semanas.

La Comisión Europea va a advertir que en los actuales planes del Reino Unido no se reunirá con el 2014-15 plazo para reducir el déficit presupuestario por debajo del 3% de la producción nacional. Propuestas Canciller Alistair Darling se contempla la diferencia entre el gasto y los impuestos se reduce al 4,7% del producto interno bruto, pero la comisión dijo que incluso este objetivo podría ser logrado como resultado de un crecimiento más débil que el Tesoro está esperando.

La evaluación proporcionó apoyo a Darling por delante del presupuesto de la próxima semana, cuando dijo que los planes para el próximo año fiscal eran adecuados, pero los resultados aumentará la especulación en los mercados de que la elección será rápidamente seguido por nuevas medidas para reducir gastos y aumentar los los impuestos, cualquiera que sea el resultado.

El canciller de sombra, George Osborne, afirmaba el reporte fue un duro golpe para el primer ministro. "Los conservadores han argumentado que debemos reducir nuestro déficit presupuestario récord más rápidamente a apoyar la recuperación. Nuestro argumento es respaldado por agencias de calificación crediticia, los líderes empresariales, los inversores internacionales y ahora la Comisión Europea. Por eso necesitamos un cambio de el gobierno para restaurar la confianza en nuestra economía en el hogar y en el extranjero. "

Un portavoz del Tesoro dijo que el gobierno se ha comprometido a reducir a la mitad el déficit de más de cuatro años y que tal recorte sería el más agudo entre el Grupo de los Siete países industrializados. "La canciller ha tenido un juicio sobre el ritmo adecuado de ajuste en el 2010-11 y más allá", dijo el portavoz.

Esto toma en cuenta "la incertidumbre en torno a las perspectivas de las finanzas públicas dado el carácter excepcional y fuerza de la desaceleración global, la necesidad de apoyar la economía a través de las primeras etapas de la recuperación, y la necesidad de ofrecer unas finanzas públicas sostenibles", dijo .

Mientras encuesta de mañana será desalentador para el Trabajo, también está claro que los electores no están convencidos por los conservadores.

La encuesta muestra que sólo el 18% piensa que Gran Bretaña estaría mejor servido por un trabajo fuerte ganar. Y aunque casi un tercio piensa que una victoria conservadora claro que sería mejor, el 44% quiere un parlamento sin el cual el gobierno trabaja con pequeños partidos como el Partido Liberal Demócrata.

El líder de los conservadores es de 11 puntos por delante de Gordon Brown como el hombre que los votantes quieren ganar, y 20 puntos de ventaja como líder de la mejor campaña a favor de "los votos de la gente como usted". Él tiene una ventaja de 14 puntos como los más competentes para el primer ministro, y una ventaja de 11 puntos como el hombre más probable que lleve Gran Bretaña en la dirección correcta.

Las cifras ponen en duda la emoción reciente acerca de un contraataque del Trabajo. Los conservadores, en 40%, son tres en la encuesta de febrero Guardian, y dos en otro sondeo de ICM más reciente fin de semana pasado. Los demócratas liberales son el 20%, sin cambios desde el último guardián encuesta de ICM, mientras que el apoyo de otros partidos es el 9%. Apoyo de los conservadores ha sido dentro de los tres puntos del 40% en todas las encuestas ICM desde octubre.

Brown es probable que trate de permanecer incluso en caso de perder el poder, pero el resultado podría significar que hay una estrecha posible que tenga que ser otra elección de este año. Interrogado por la BBC Radio 4 de la Hora de la Mujer, Brown dijo: "Voy a seguir adelante. Voy a seguir adelante porque quiero una mayoría".

Preguntado si se debía a que el Partido Laborista a un lado si no obtuviere la mayoría, dijo: "Creo que debemos a la gente a continuar y completar el trabajo que hemos iniciado de tomar este país de los más difíciles la recesión financiera mundial ".

ICM Research entrevistó a una muestra aleatoria de 1.002 adultos por teléfono los días 12-14 de marzo de 2010. Las entrevistas se realizaron en todo el país y los resultados han sido ponderados con el perfil de todos los adultos. ICM es un miembro del Consejo de sondeo británico y se atiene a sus normas.

Elecciones legislativas 2010
Recesión
Fiscales y el gasto
Economía
La crisis financiera
Trabajo
Conservadores
Presupuesto
La política económica
Las encuestas de opinión
Larry Elliott
Patrick Wintour
Julian Glover


guardian.co.uk © Guardian News